Preheat the oven to 375°F (190°C).
In a large bowl, combine the grated carrots, grated zucchini, chopped walnuts, cinnamon, vanilla extract, and sugar. Mix well until all ingredients are evenly incorporated.
Lay out one sheet of phyllo dough on a clean surface and brush it lightly with melted butter. Repeat this process with 4 more sheets, layering them on top of each other.
Spread a portion of the carrot and zucchini mixture along one edge of the layered phyllo sheets, leaving a border.
Carefully roll the phyllo dough over the filling to form a log shape. Tuck in the ends to seal.
Place the rolled strudel seam-side down on a baking sheet lined with parchment paper. Brush the top with melted butter.
Bake in the preheated oven for 25-30 minutes, or until golden brown and crisp.
Remove from the oven and let cool slightly. Dust with powdered sugar before serving.